- эрласе кече
- завтрашний день; близкое будущее
Ила, шӱла, кушкеш марий айдеме, эрласе сылне кечым лишемден. [/i]С. Вишневский.[/i] Живёт, дышит, растёт мари (букв. марийский человек), приближая прекрасный завтрашний день.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
эрласе
Марийско-русский словарь . 2015.